Samstag, März 31, 2007

Arte

Mira Ernesto,
este Teatro Inconcluso (y muy incompleto) se publicó en 1990. Aunque yo nunca lo tuve en Cuba. Creo que me lo mandaron como en el 97.


__________________________

Me sorprendió no encontrar a este escritor italiano (1914-2004) en Wikipedia, incluso las referencias en la página italiana son escasas.

El libro en cuestión fue escrito en 1959 y para la edición cubana de 1967 escribió él mismo el prefacio, hmm... hay un par de frases que para qué contarles. No he leído (y tampoco me pondré a buscar ahora) prefacios de otras ediciones... En fin la traducción de ese libro suyo en Cuba parece haberlo hecho “verdaderamente feliz”.

Para estudiosos del arte es un libro, prefacio aparte, recomendable.

La portada puede ser difícil de reconocer, tal vez ayude un poco saber que la diseñó (¿a la carrera?) Fayad Jamis.




Ernesto y Duanel, pero Duanel fue el primero





..Y como volvieron a dejar de hacer la tarea: ¡Otro Bolo!. ¡Y de él ya se habló en otro Post!




Mitambor, como dices es Eisenstein, una vez más

8 Kommentare:

Kubalgie hat gesagt…

Ah! El libro del italiano costó 4 pesos y 50 centavos.

Lafuente hat gesagt…

Einsenstein. Por favor no màs colectivo de bolos!!!

Lafuente hat gesagt…

Y este escritor italiano nacio en Cuba? Italo Calvino?

Kubalgie hat gesagt…

Prometido!
No más bolos! Por lo menos, no más bolos densos.

Sí mitambor, es Eisenstein!

Pero Calvino murió en los 80!

Duanel Díaz Infante hat gesagt…

Facilito: Las vanguardias artísticas del siglo XX, de Mario de Michelli.

Ernesto hat gesagt…

Claro, es el libro de Mario de Micheli. Están tirando suave, Kubalgie.

Kubalgie hat gesagt…

De verdad pensé que se iban a demorar en reconocerlo!

Ernesto hat gesagt…

Gracias! Pero parece que se trata de una edición nueva que lleva por título Teatro completo, aunque no lo sea. Ya había una edición así llamada, Teatro completo, que sacó Ediciones Revolución en 1960. La de ahora (la sacaron para la Feria) se presenta como una actualización de aquella, es decir, las siete obras canónicas más las censuradas e incompletas... pero sigue incompleta.